日本のテーブルマナー
2025年6月30日
日本では、食事は単に食べるだけのものではなく、伝統と敬意に彩られた文化的儀式です。旅行者であれ、駐在員であれ、あるいは学生であれ、日本のテーブルマナーを理解することは、好印象を与え、心から食を楽しむために不可欠です。このガイドブックでは、席次から日本酒の飲み方まで、重要なエチケットについて解説しています。
座席
食事が始まる前に、一般的には上下関係や客の地位に基づいて席が配置される。通常、主賓は入り口から最も遠い席に座り、ホストは最も近い席に座る。特にフォーマルな場では、招待されるまで座るのを待ちましょう。
座敷席のあるレストランでは、畳の上に上がる前に靴やスリッパを脱ぐこと。自分以外の座布団を踏まないように注意する。畳の席では、伝統的なマナーとして、膝をついて座る。 正座 ただし、膝をつくのが難しい場合は、あぐらをかいても構わない。どのような姿勢であっても、敬意と気配りの印として良い姿勢を保つこと。
食べる
食べる前に「いただきます」の一言を待つ。その前に、たいていのレストランではおしぼりが用意されているので、それで手を拭きましょう。食事が始まったら、口をいっぱいに開けてしゃべらないように静かに食べる。小さなお椀で食べるときは、手に取って口に近づけるのが礼儀。一方、大きなお椀やお皿はテーブルの上に置いておきましょう。取り分けた食器から料理を取るときは、箸の反対側を使うか、取り分け専用の箸を使いましょう。
静かに食事をする、最後まで食べきる、最後のご飯粒まで食べて感謝の気持ちを表すなど、テーブルマナーを守りましょう。鼻をかんだり、ゲップをしたり、大声で噛んだりするのは避けましょう。食事を終えたら、食器の蓋を元に戻し、箸を箸置きに置くなど、すべて元の位置に戻すのが礼儀です。ごちそうさまでした」で食事を終える。
箸のマナー
箸を他人に向けたり、ご飯の中に箸を立てたままにしたり、箸から箸へ食べ物を渡したりしてはいけない。また、食べ物を槍で突いたり、取り分けた食器の上で優柔不断にうろうろしたりしないこと。最後に、割り箸同士をこすり合わせるのは避けよう。
日本料理の食べ方
ご飯とソース
ご飯茶碗を口に近づけると、こぼれるのを最小限に抑えることができます。タレを直接ご飯にかけるのは、特別な場合を除いて避けましょう。おかずをご飯に混ぜない。
寿司
寿司は手か箸を使って一口で食べる。醤油につけるのは魚の側だけで、決してシャリにはつけない。生姜(ガリ)は口直しであり、トッピングではない。
刺身
刺身は味わうものだ。醤油に軽くつけ、わさびはタレに混ぜず、魚とタンの間にひとたらしすることを意識しよう。
麺類
麺をすすることは、感謝の気持ちを表し、味を引き立てる。スープを使う料理はボウルを持ち上げ、麺をすする途中で噛まないこと。スープは付属のスプーンを使う。
タンパク質 - 海老の天ぷら、豆腐など
豆腐や天ぷらなどデリケートなものを扱うときは、箸をそっと使う。ソースや塩に軽くつけ、バラバラにならないように注意する。少しずつ食べる。
飲酒
飲み始めるのは、テーブルの全員が飲み物を飲み、すべてのグラスが「カンパーイ!」と乾杯してからにしよう。(乾杯!)。
アルコール飲料を飲むときは、注ぐのではなく、互いにサーブし合うのが習慣である。 酌をする習慣があります。定期的に相手のコップを確認し、お代わりを勧めるのが礼儀である。同様に、誰かがお酒を注ぎ足そうとしたら、自分のグラスから少し飲んでから、グラスを掲げて注ぐようにしましょう。
フォーマルなレストランでは、泥酔することはマナー違反とされるが、居酒屋のようなカジュアルな店では、他の客の迷惑にならない限り、酒を飲んで盛り上がることも経験の一部であり、一般的に許容される。
お酒が飲めない方でも、無理に参加する必要はありません。丁重にお断りし、ノンアルコールの飲み物をリクエストしても全く問題ありません。グラスの中身に関係なく、最初の乾杯に参加することは喜ばれることを覚えておいてください。
チップ
日本ではチップを渡す習慣はなく、不適切とみなされたり、混乱を招くことさえある。チップの習慣がある多くの欧米諸国とは異なり、日本のおもてなしは、優れたサービスは標準的なものであるべきで、すでに料金に織り込まれているという原則に基づいている。チップを渡そうとすると、レストランのスタッフがお釣りを忘れたと勘違いして、お釣りを返そうと追いかけてきたりして、気まずい思いをすることもある。日本の文化では、本物の礼儀正しさと質の高いサービスはプロとしての誇りの表現であり、特別な報酬を期待してするジェスチャーではありません。チップの代わりに、「ごちそうさまでした。 「ごちそうさまでした。(食後に「ごちそうさまでした」とお礼を言うことは、文化的にも適切であり、深く感謝されるものである。
最後に
日本のテーブルマナーをマスターすれば、食事だけでなく文化そのものとのつながりも深まります。食事のマナーを通じて敬意と感謝を示すことで、より深い体験と温かい交流への扉が開かれるのです。あなたのスキルを試してみませんか?お食事は 山里または やわらぎ本格的な日本料理の洗練されたエレガンスに浸りましょう。